工作坊召集人 │
冬陽

 

講師群 │
今野敏、冬陽、杜鵑窩人、臥斧、陳蕙慧、湯昇榮、黑米、寵物先生、譚光磊  ► 講師介紹

 

上課時間 │
4/26、4/29、5/6、6/10  ► 課程表

 

報名作品撰寫說明│
  1. 推理小說故事大綱600字,並做為本次工作坊「成員創作點評」用。
  2. 【加分題,非必要】已完成之推理小說1 篇。(已、未發表皆可,字數不限,提交小說者可不必提交故事大綱)

 

成果作業 │
修改並調整報名時的推理小說或大綱,重新撰寫為600字故事大綱,於5/26(五)前繳交,將由跨領域講師點評並線上直播。

 

線上報名 │
報名已於2017.2.28截止► 錄取名單

 

課程側記 │

 

▲第四屆島田莊司推理文學獎(圖/金車文藝中心提供)

課程導論 ◎ 文/冬陽

 

以源流來看,推理小說是個不折不扣的外來文類。

一般咸認,美國詩人暨小說家艾德格.愛倫.坡於1841年發表的短篇〈莫爾格街凶殺案〉,上承哥德奇情、下啟偵探推理,開闢了一條新的書寫道路。接棒者是大西洋彼端的英國醫師亞瑟.柯南.道爾,筆下神探夏洛克.福爾摩斯不但擄獲全球讀者的心,也為早期推理創作奠定紮實基礎,在1920~40年間於英語世界打造出以邏輯解謎為主幹的黃金盛世,阿嘉莎.克莉絲蒂、艾勒里.昆恩、約翰.狄克森.卡爾等皆是熟悉的名字。

接著,開始有了轉變。

一批書寫者認為,推理小說不能僅汲汲於空泛詭計的開發,殘酷大街上蔓生的無情犯罪更需要小說家深刻地關注,倒臥血泊的屍體不再是殺人遊戲裡的一樣道具、偵探不該淪為君臨事件現場頤指氣使的貴族般虛假角色,應與所屬的城市、文化、價值觀等緊密地互通聲息。於是,社會寫實成為1950年以降的核心要素,美國的達許.漢密特、雷蒙.錢德勒,日本的松本清張,瑞典的派.法勒與麥.荷瓦兒夫婦等,是彼時的先鋒。

同一時間,新的創作環境與傳播方式迅速勃興。

無論是對待解謎案的好奇、想尋求冒險刺激,或作為剖開社會膿瘡的利器,推理故事蘊含的大眾性使得其發表場域,從早期的報章雜誌與書籍逐漸擴延到舞臺劇與廣播劇,以及日漸成熟的電影與電視劇,近二十年來更進一步跨入動漫畫與遊戲的世界。有改編也有原創,吸納不同媒材的獨特性質而創造出不同以往的商業型態,放眼全球市場掀起一波波浪潮──從人口不到一千萬的瑞典走向國際的《龍紋身的女孩》、熱度延燒十多年的《CSI犯罪現場》影集、連載超過二十年的長壽漫畫《名偵探柯南》云云,都是極佳的例子。

那麼,在這波仍持續增溫的推理熱潮中,華文創作者處在什麼位置?

過去十多年來,雖然不乏「台灣推理作家協會徵文獎」、「島田莊司推理小說獎」這兩個純粹針對推理小說而設的新人獎,皇冠、尖端、要有光等出版社持續出版長短篇華文原創小說,《13.67》一書更締造賣出全球八國版權與電影改編權的佳績,但相較於歐美日等國的數量之豐與形式之多,我們顯然還有很長一段路要走──或許,解析創作技巧與實務、剖繪出版與閱讀市場的進階創作課程,能幫助有志踏上推理創作之路的新血們更快掌握書寫關鍵。

從台灣推理作家協會徵文獎獲獎出道、拿下第一屆島田莊司推理小說獎首獎榮銜的寵物先生,以自身經驗分享創作訣竅。每天必定產出小說文字發表在部落格、寫作風格多樣的臥斧,則以筆耕不輟為出發點細談毫不浪漫的寫作實況。出版量驚人卻又能維持一定水準、兼顧娛樂與嚴肅敘事的日本作家今野敏,將來臺暢談他立足於競爭激烈的日本推理文壇近四十年的成功心法。至於臺灣推理出版與閱讀市場的實況,則由召集人我來為參加工作坊的學員做深入淺出的介紹。

創作要能精進,嚴苛且能直指癥結點的評論必不可少,曾提攜多位出道作家的評論人,也是現今台灣推理作家協會的常務理事杜鵑窩人,將主持重要的創作點評課程。至於工作坊學員的作品在未來有沒有機會售出海外版權、改編成影劇作品?課程的最後安排了一場「跨領域應用論壇」,由光磊國際版權經紀有限公司負責人譚光磊、瀚草影視文化總經理湯昇榮,以及電視劇《鑑識英雄》編劇黑米,一同提出具建設性的精闢見解與建議。

 

圖/冬陽提供

召集人/冬陽  

推理嗜讀人、評論人、編輯人。任職出版工作多年,曾任臉譜出版主編、新經典文化副總編輯、讀癮出版副總編輯,現任馬可孛羅出版副總編輯、台灣推理作家協會常務理事。不時發表推理小說導讀、解說及報導文章於相關出版品,擔任小說獎評審、大學推理社團指導老師、博客來推理電子報企畫編輯、推理課程講師與活動策劃者等。以提升臺灣推理閱讀與寫作普及為志,長年經營「推理評論場」部落格,現為Readmoo.閱讀最前線「冬陽一直推」專欄作家。

圖/寵物先生提供

講師/寵物先生  

推理小說家。本名王建閔,臺灣大學資訊工程系畢業,台灣推理作家協會會員,現為網頁工程師。2007年以〈犯罪紅線〉贏得第五屆「人狼城推理文學獎」首獎(現已改名為「台灣推理作家協會徵文獎」)。兩年後,再以《虛擬街頭漂流記》榮獲第一屆「島田莊司推理小說獎」首獎,並出版中、日文與泰文版。另著有《吾乃雜種》、《追捕銅鑼衛門:謀殺在雲端》、《S.T.E.P.》(合著)等推理作品。_______________

圖/臥斧提供

講師/臥斧  

小說家、編輯人。中原大學醫學工程系畢業,曾任讀癮出版社總編輯、現任Readmoo「閱讀最前線」總編輯。想做的事情很多。能睡覺的時間很少。工作時數很長。錢包很薄。覺得書店唱片行電影院很可怕。隻身犯險的次數很頻繁。著有系列推理小說《碎夢大道》、《抵達夢土通知我》。另著有《雨狗空間》、《溫啤酒與冷女人》、《馬戲團離鎮》、《舌行家族》、《沒人知道我走了》、《硬漢有時軟軟的》等小說及散文作品。_______________________________________________

圖/今野敏提供

講師/今野敏 KONNO BIN 

出生於北海道的今野敏,興趣廣泛、多才多藝,是名日本空手道高手,還善於射飛鏢、模型製作、潛水等。大學時期即開始寫作,擅寫多種領域的高質量娛樂小說。2006年以《隱蔽搜查》獲吉川英治文學新人獎,2008年以《果斷:隱蔽搜查2》獲山本周五郎獎及日本推理作家協會獎,成功開拓警察小說新境界,躍居一線作家。其他還有改編為日劇大受好評的「ST警視廳科學特搜班系列」及「東京灣臨海署安積班系列」等作品。2017年又以「隱蔽搜查系列」獲得吉川英治文庫獎,奠定其不可動搖的推理大師地位。___________________

圖/陳蕙慧提供

講師/陳蕙慧  

資深出版人、文學策展人,現任台灣文學發展基金會總幹事、青空文化出版顧問、IC之音「經典也青春」節目主持人。曾任麥田出版、獨步文化、天津青馬文化總經理兼總編輯,時報出版總編輯。曾策劃出版商周「日本推理名家傑作選」等暢銷書系、創辦日系推理專門出版社獨步文化、推理專門雜誌《謎詭》,陸續引進宮部美幸、東野圭吾、伊坂幸太郎、橫山秀夫、京極夏彥、乙一、北村薰、角田光代、吉田修一等重量級作家,為日本小說在臺閱讀浪潮的重要推手。____________________________

圖/杜鵑窩人提供

講師/杜鵑窩人  

推理評論人。本名陳銘清,高雄人。高雄醫學院畢,具藥師及醫師身份,於屏東縣萬丹鄉執業。杜鵑窩人為臺灣推理作家協會首任會長,現任常務理事,長期支持並推廣推理小說的創作與閱讀,除撰寫評論外亦擔任推理小說獎評審、創作課程講師等。現經營《我的杜鵑窩》部落格,每月撰寫推理新書評價,並於《博客來OKAPI》撰寫專欄「推理藏書閣」介紹中外推理作品。________________________________________________________________________

圖/譚光磊提供

講師/譚光磊

臺大外文系畢業,資深版權經紀人。2004 年起從事圖書版權代理工作,曾引進《追風箏的孩子》、《風之影》、《別相信任何人》和《格雷的五十道陰影》等多種國際暢銷書。2008 年創辦光磊國際版權公司,積極發展華文作家的海外授權業務,已成功將吳明益、紀蔚然、三毛、陳浩基、麥家等人的作品賣到歐美 30 餘國。自 2013 年起承辦文化部「出版經紀及版權人才研習營」專案,培養臺灣的國際版權人才。__________________________________________________________

圖/湯昇榮提供

講師/湯昇榮

現任瀚草影視文化總經理。曾任大愛電視臺總監辦公室主任、戲劇一部副理;客家電視台副台長兼節目部經理。認為電視臺及製作公司應該給予編劇更大的尊重與空間,並扎實的進行田野調查和研究、考據,才能真正提昇戲劇的品質。2006年以《草山春暉》獲金鐘獎最佳行銷獎;所監製之《雲頂天很藍》、《討海人》獲金鐘最佳戲劇獎;《三春風》獲新加坡亞洲電視最佳電視電影獎。文學改編戲劇《在河左岸》於2014年金鐘獎獲八項提名;2015年監製「出境事務所」也大受好評。所監製的戲劇在五年內連續拿下四座金鐘獎最佳編劇獎。

圖/黑米提供

講師/黑米

資深影視編劇。本名涂芳祥。國立政治大學公共行政學系畢業。曾服務於高科技產業人力資源部門擔任主管職務。目前為自由作家,從事小說與電影劇本創作工作。多次榮獲優良電影劇本獎,包括原創劇本《快門鍘》、《兩點一線》、《球來就打》、《愛情大師的困境》等。曾參與臺灣首部鑑識科學推理電視劇《iHero鑑識英雄》編劇,並入圍2015年金鐘獎戲劇節目編劇獎;隔年以新聞犯罪推理故事《黑盒子》,再次入圍2016金鐘獎迷你影集編劇獎。_______________________________________

推理小說進階創作與應用工作坊課程表

                                                                                                                       
日期時間講師課程 側記
4/26(三)19:00-22:00寵物先生推理創作技巧解析
4/29(六)09:30-12:30臥斧推理創作實務分享
4/29(六)14:00-17:00今野敏x陳蕙慧國際推理作家經驗分享
5/06(六)10:00-13:00冬陽推理出版編輯實務
5/06(六)15:00-18:00杜鵑窩人成員創作互評及點評
5/26(五)前繳交修改後的600字故事大綱
6/10(六)09:30-12:30譚光磊x湯昇榮x黑米推理故事跨領域應用論壇(同步線上直播)